I am looking forward to a long and successful partnership with him.

我期待着与他的长期而有成效的合作关系。

《柯林斯英汉双解大词典》

I am looking forward to your attending.

期待您的到场参与。

youdao

I am looking forward to hearing from my auntie.

我期待着我阿姨的消息。

youdao

and I am looking forward to traveling to the G-20 so that we ensure that the activities that we are doing here in the United States are effectively matched with comparable actions in other countries,".

VOA: standard.2009.03.23

So people are becoming more and more aware We gonna talk about this and other issues in the class I am looking forward to having conversation with you See you then.

我们能由此看出，人们变得越来越明智了,我们将在课堂上讨论这个以及其他的话题,我很期待与你们的交流,再见。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

This looks very promising and I am looking forward to the full roll-out of the function.

FORBES: Move up http://i.forbesimg.com t Move down

And most of all, I am looking forward to the next step in the journey.

FORBES: Live Updates: What Is Election Day Like For A National Congressional Campaign Manager?

And, Jack, I am looking forward to working with you on your critical mission.

WHITEHOUSE: Announcing the New Director of OMB